{"id":1746,"date":"2013-08-07T19:58:31","date_gmt":"2013-08-07T17:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/?p=1746"},"modified":"2021-08-08T19:26:28","modified_gmt":"2021-08-08T17:26:28","slug":"il-ne-faut-pas-confier-democraties-tampons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/il-ne-faut-pas-confier-democraties-tampons\/","title":{"rendered":"Il ne faut pas confier d\u00e9mocraties tampons!"},"content":{"rendered":"

Le sort du Kazakh politicien de l\u2019opposition Abliazov d\u00e9pend de la justice fran\u00e7aise et du soutien civil des forces d\u00e9mocratiques du monde.<\/span><\/p>\n

Le 31 mai 2013 sur demande des autorit\u00e9s kazakhes l\u2019\u00e9pouse et la fille de politicien de l\u2019opposition kazakh Mukhtar Abliazov ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9es ill\u00e9galement de l\u2019Italie, par un jet priv\u00e9 immatricul\u00e9 en Ukraine, et ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9es \u00e0 Astana.<\/p>\n

Le 31 juillet 2013, des \u00e9v\u00e9nements se sont r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, forces sp\u00e9ciales fran\u00e7aises ont arr\u00eat\u00e9 au sud de la France Mukhtar Abliazov qui avait \u00e9t\u00e9 plus de 10 ans dans l\u2019opposition politique avec le r\u00e9gime dictatorial de Nazarba\u00efev existant pendant 20 ans.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, donc, l\u2019attention de la communaut\u00e9 d\u00e9mocratique et des personnes qui prennent soin de la famille du prisonnier politique du pr\u00e9sent M. Abliazov est fix\u00e9e sur la proc\u00e9dure judiciaire de l\u2019affaire de Abliazov ayant lieu dans le sud de la France. L\u2019affaire n\u00e9cessite d\u2019une haute qualification et de l\u2019ind\u00e9pendance des juges, afin de trouver la composante politique dans cette affaire et de prendre la seule bonne d\u00e9cision de refuser l\u2019extradition aux pays o\u00f9 la d\u00e9mocratie est de fa\u00e7ade.<\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 civile du Kazakhstan pose une question naturelle: Comment l\u2019Ukraine est li\u00e9e avec l\u2019affaire de M. Abliazov?<\/p>\n

Au moment de la d\u00e9tection de M. Abliazov en France, o\u00f9 il s\u2019\u00e9tait l\u00e9galement trouv\u00e9, par une agence isra\u00e9lienne de d\u00e9tective priv\u00e9 employ\u00e9e par les autorit\u00e9s du Kazakhstan, il a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que le Kazakhstan et la France n\u2019avaient pas sign\u00e9 la Convention europ\u00e9enne d\u2019extradition.<\/p>\n

\u00c0 cet \u00e9gard, M. Nazarba\u00efev n\u00e9gocie personnellement avec les dirigeants des pays voisins, la Russie et l\u2019Ukraine, avec de forts dirigeants de l\u2019establishment politique dans le monde, pour le soutien en mati\u00e8re d\u2019extradition de M. Abliazov de la France, parce que ces Etats ont sign\u00e9 la Convention europ\u00e9enne d\u2019extradition avec la France.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir obtenu le soutien des forces du monde, apr\u00e8s l\u2019enl\u00e8vement de la femme et de la fille de M. Abliazov de l\u2019Italie qui avait eu lieu le 31 mai, lors d\u2019une presse-conf\u00e9rence avec le pr\u00e9sident de la Russie Vladimir Poutine le 7 Juillet dans la ville d\u2019Astana, Nazarba\u00efev a d\u00e9clar\u00e9 avec un sentiment de sup\u00e9riorit\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile du Kazakhstan qu\u2019en r\u00e9alit\u00e9 il \u00e9tait invincible, car il avait obtenu le soutien des chefs des Etats voisins.<\/p>\n

De cette fa\u00e7on, les \u00e9v\u00e9nements se sont d\u00e9roul\u00e9s comme le suit: les agents isra\u00e9liens ont d\u00e9couvert Abliazov, puis Nazarba\u00efev a convenu la Russie et l\u2019Ukraine pour que la demande d\u2019extradition de Abliazov soit pr\u00e9sent\u00e9e au Gouvernement de la France de la part de ces pays, car ils avaient sign\u00e9 la convention avec la France.<\/p>\n

L\u2019objectif \u00e9tait de s\u2019assurer quelque temps apr\u00e8s que M. Abliazov serait remis aux autorit\u00e9s kazakhes par ces Etats ou de r\u00e9aliser un autre sc\u00e9nario de la mort subite possible dans les prisons ukrainiennes ou russes, semblablement \u00e0 l\u2019affaire de Magnitski. Afin de mieux comprendre l\u2019histoire politique de Abliazov, on va se r\u00e9f\u00e9rer aux \u00e9v\u00e9nements qui ont eu lieu 11 ans auparavant.<\/p>\n

En qualit\u00e9 d\u2019un document important de la composante politique dans l\u2019affaire de M. Abliazov on peut consid\u00e9rer un rapport de HUMAN RIGHTS WAT\u0421H (Avril 2004). \u00ab Des libert\u00e9s politiques au Kazakhstan<\/a> \u00bb<\/p>\n

Cat\u00e9gorie: G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h2>\n

Elections de 1999:<\/i><\/p>\n

Au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, le d\u00e9veloppement politique du Kazakhstan est caract\u00e9ris\u00e9e par les tentatives du gouvernement de \u00ab\u00a0fermer\u00a0\u00bb l\u2019espace politique, de lib\u00e9rer ses activit\u00e9s du contr\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9 et de r\u00e9duire au minimum la concurrence de ses principaux rivaux qui sont les repr\u00e9sentants de l\u2019opposition politique dans le pays. Les \u00e9tapes principaux de ce chemin sont devenus les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives en 1999, la r\u00e9ponse du gouvernement sur les accusations du pr\u00e9sident Nazarba\u00efev et son entourage de transf\u00e9rer ill\u00e9galement des revenus p\u00e9troliers \u00e0 des comptes bancaires personnels (la soi-disant \u00ab\u00a0Kazakhgate\u00a0\u00bb), ainsi que de frapper par les r\u00e9pressions d\u2019un nouveau grand mouvement politique \u2013 le \u00ab\u00a0Choix d\u00e9mocratique du Kazakhstan.\u00a0\u00bb Dans la p\u00e9riode qui pr\u00e9c\u00e9dait aux \u00e9lections de 1999, le gouvernement a cherch\u00e9 \u00e0 discr\u00e9diter les opposants politiques s\u00e9rieux, en leur portant les accusations administratives excessives et en fermant ou en suspendant la sortie des journaux priv\u00e9s, connues par les connexions avec l\u2019opposition politique. En Janvier 1999, Nazarba\u00efev, qui dirigeait le Kazakhstan depuis 1980, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu pour un nouveau mandat pr\u00e9sidentiel, et les \u00e9lections d\u2019octobre lui ont apport\u00e9 le Parlement pleinement ob\u00e9issant.<\/p>\n

Ainsi, les deux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives sont loin des normes internationales. Dans les mois suivants, les journalistes, les \u00e9diteurs et les politiciens de l\u2019opposition qui avait critiqu\u00e9 le gouvernement, devenaient avec une fr\u00e9quence croissante les objets de l\u2019agression et les accus\u00e9s dans les affaires p\u00e9nales \u00e0 motivation politique, et, en outre, cette tendance a touch\u00e9 le plus ceux qui donnaient la publicit\u00e9 aux cas de corruption au sein du gouvernement.<\/i><\/p>\n

Cat\u00e9gorie: Les prisonniers politiques<\/h2>\n

Dans la p\u00e9riode du mois de juillet 2002 au janvier 2003 trois membres \u00e9minents de l\u2019opposition ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et condamn\u00e9s \u00e0 Kazakhstan: les co-fondateurs de CDK Abliazov (plus tard pardonn\u00e9) et Galumzhane Zhakianov et Sergei Douvanov \u2013 journaliste ind\u00e9pendant et d\u00e9fenseur des droits de l\u2019homme, proche du Parti r\u00e9publicain du peuple. Les deux premiers pourraient potentiellement remettre en question le gouvernement stable de Nazarba\u00efev ; Abliazov et Douvanov jouaient un r\u00f4le important dans la lib\u00e9ration de l\u2019information du public sur le \u00ab\u00a0Kazakhgate\u00a0\u00bb.<\/i><\/p>\n

Les proc\u00e9dures judiciaires de ces trois hommes ont \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9es par des violations s\u00e9rieuses et ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9es par les observateurs internationaux d\u2019\u00eatre politiquement motiv\u00e9es.<\/i><\/p>\n