{"id":1539,"date":"2012-10-04T20:21:06","date_gmt":"2012-10-04T18:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/?p=1539"},"modified":"2021-08-05T17:44:19","modified_gmt":"2021-08-05T15:44:19","slug":"les-meurtres-ont-ete-un-indice-que-nous-pourrions-etre-les-prochains-sur-la-liste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/les-meurtres-ont-ete-un-indice-que-nous-pourrions-etre-les-prochains-sur-la-liste\/","title":{"rendered":"\u00abLes meurtres ont \u00e9t\u00e9 un indice que nous pourrions \u00eatre les prochains sur la liste\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Jadis un homme politique influent au Kazakhstan, Viktor Khrapunov, vivant en exil \u00e0 Gen\u00e8ve, est recherch\u00e9 par Interpol. Dans cette interview, il s\u2019exprime et \u00e9met des reproches \u00e0 propos de la criminalit\u00e9 \u00e9conomique, de la richesse de sa famille et de la lutte avec le dictateur du Kazakhstan.<\/p>\n<p><strong>Monsieur Khrapunov, vous \u00eates recherch\u00e9 par Interpol \u2013 pour blanchiment d\u2019argent, fraude et criminalit\u00e9 organis\u00e9e. Qu\u2019avez-vous \u00e0 dire pour votre d\u00e9fense ?<\/strong><\/p>\n<p>Ces accusations sont imaginaires. Le pr\u00e9sident Noursoultan Nazarbayev, qui a instaur\u00e9 une dictature au Kazakhstan, est coutumier de telles machinations. Il contr\u00f4le la police et la justice. Nazarbayev a entam\u00e9 une campagne contre moi, car il voit en moi un ennemi politique. Par l\u2019interm\u00e9diaire de ces recherches d\u2019Interpol, il cherche \u00e0 m\u2019intimider et \u00e0 me faire taire. Il aimerait r\u00e9duire ma libert\u00e9 de mouvement et g\u00eaner mes relations avec les opposants \u00e0 son r\u00e9gime \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Nazarbayev craint qu\u2019une opposition organis\u00e9e contre son r\u00e9gime ne voie le jour \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p><strong>Parlons \u00e0 pr\u00e9sent de vos finances. Le journal \u00abBilanz\u00bb a estim\u00e9 la fortune de votre famille entre 300 et 400 millions de francs suisses. D\u2019o\u00f9 vient tout cet argent ?<\/strong><\/p>\n<p>Je voudrais profiter de l\u2019occasion pour tordre le coup \u00e0 toutes ces rumeurs. Ce que<\/p>\n<p>\u00ab Bilanz \u00bb a \u00e9crit est consid\u00e9rablement exag\u00e9r\u00e9. En tant que maire de la ville d\u2019Almaty ou en tant que ministre, je ne me suis pas constitu\u00e9 d\u2019avantages personnels particuliers. Je n\u2019avais pas de compte aupr\u00e8s d\u2019une banque suisse, et aujourd\u2019hui encore je n\u2019en ai aucun. La fortune de la famille provient en premier lieu de ma femme, qui fut une entrepreneure \u00e0 succ\u00e8s au Kazakhstan\u00a0<em>(Leila Khrapunova a fond\u00e9 la premi\u00e8re cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision priv\u00e9e du Kazakhstan, puis a dirig\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s actives dans l\u2019immobilier, les m\u00e9dias et les articles de luxe, NDLR).<\/em>\u00a0Mes deux enfants les plus \u00e2g\u00e9s vivent aujourd\u2019hui de mani\u00e8re compl\u00e8tement ind\u00e9pendante par rapport \u00e0 nous, et ce, \u00e9galement d\u2019un point de vue financier. Mon fils Iliyas, par exemple, est un entrepreneur \u00e0 succ\u00e8s dans l\u2019immobilier. Ni moi, ni ma femme ne sommes actifs dans la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Iliyas. Je me permets d\u2019insister : nous n\u2019appartenons pas \u00e0 la liste de gens riches de \u00ab Bilanz \u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 combien se monte alors la fortune de la famille Khrapunov ?<\/strong><\/p>\n<p>Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de donner un chiffre.<\/p>\n<p><strong>Mais vous \u00eates tr\u00e8s riche.<\/strong><\/p>\n<p>Nous disposons d\u2019une certaine aisance, mais nous ne sommes pas \u00ab\u00a0tr\u00e8s riches\u00a0\u00bb. En comparaison avec l\u2019immense fortune de Nazarbayev, nous serions m\u00eame plut\u00f4t pauvres. Nous le combattons, bien que nous ne disposions pas des m\u00eames moyens.<\/p>\n<p><strong>En raison de votre pr\u00e9tendue fortune d\u2019origine \u00e9tatique et de votre appartenance \u00e0 un \u00e9tat corrompu comme le Kazakhstan, on doit souvent vous poser des questions d\u00e9sobligeantes. Une proc\u00e9dure p\u00e9nale contre vous est-elle en cours en Suisse ?<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019aimerais encore souligner que la fortune de ma femme ne correspond en rien \u00e0 ce que colportent les medias kazakhs. Le fait que les journaux suisses aient repris ces th\u00e8ses n\u2019y change rien. Nous n\u2019avons jamais eu aucun probl\u00e8me avec les autorit\u00e9s en Suisse. Il n\u2019y a jamais eu de proc\u00e9dure p\u00e9nale et il n\u2019y en a toujours pas. Je suis m\u00eame persuad\u00e9 qu\u2019il n\u2019y aura jamais de proc\u00e9dure p\u00e9nale ouverte \u00e0 notre encontre. Et la raison en est simple : je n\u2019ai jamais poss\u00e9d\u00e9 de compte en banque en Suisse. J\u2019en d\u00e9duis donc que je ne serai jamais extrad\u00e9 vers le Kazakhstan. Les autorit\u00e9s suisses savent tr\u00e8s bien que ces accusations sont imaginaires et n\u2019ont qu\u2019un motif politique.<\/p>\n<p><strong>Depuis Gen\u00e8ve, vous vous livrez \u00e0 une querelle politique et personnelle avec le clan\u00a0Nazarbayev. Vous avez pourtant appartenu vous-m\u00eame durant de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9lite politique du Kazakhstan. Comment en \u00eates-vous venu \u00e0 la confrontation avec\u00a0Nazarbayev ?<\/strong><\/p>\n<p>Quand j\u2019\u00e9tais maire d\u2019Almaty, les conflits avec le clan Nazarbayev se sont accumul\u00e9s. Je me suis ainsi refus\u00e9 \u00e0 abandonner le contr\u00f4le de l\u2019entreprise \u00e9nerg\u00e9tique Almaty Power Consolidated, d\u2019une valeur d\u2019environ deux milliards de dollars, au gendre du pr\u00e9sident. Il y a eu bien d\u2019autres exemples. En 2004 j\u2019ai \u00e9t\u00e9 destitu\u00e9 de mes fonctions de maire d\u2019Almaty et transf\u00e9r\u00e9 au poste de gouverneur du Kazakhstan oriental. Mon \u00e9pouse Leila a aussi connu, en tant qu\u2019entrepreneure, des probl\u00e8mes r\u00e9currents avec le clan Nazarbayev. En d\u00e9finitive, elle a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e de vendre ses soci\u00e9t\u00e9s. Encore aujourd\u2019hui, les Nazarbayev poss\u00e8dent des entreprises qui appartenaient \u00e0 ma femme.<\/p>\n<p><strong>En 2007, Nazarbayev vous int\u00e8gre pour la seconde fois dans le gouvernement, cette fois en tant que ministre \u00e0 la gestion des catastrophes, apr\u00e8s que vous ayez \u00e9t\u00e9 ministre de l\u2019\u00e9nergie dans les ann\u00e9es\u00a0nonante. Vous avez longuement collabor\u00e9 au syst\u00e8me mis en place par Nazarbayev.<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est faux. J\u2019avais d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es dans l\u2019administration de la ville d\u2019Almaty avant que Nazarbayev ne se saisisse du pouvoir. Je fus un homme politique de profession et jamais un serviteur du clan Nazarbayev. Je n\u2019ai jamais accord\u00e9 aucunes facilit\u00e9s \u00e0 ses enfants. J\u2019ai toujours tenu \u00e0 distance les gens inf\u00e9od\u00e9s au clan des Nazarbayev. Au fil du temps, ma femme et moi avons senti que nous ne pouvions pas demeurer plus longtemps au Kazakhstan. Je n\u2019avais pas sp\u00e9cialement peur pour moi, mais plut\u00f4t pour ma famille.<\/p>\n<p><strong>Que s\u2019est-il pass\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n<p>Nazarbayev s\u2019est mis \u00e0 employer des m\u00e9thodes toujours plus violentes pour museler une opposition qui se radicalisait. Il a m\u00eame fait ex\u00e9cuter physiquement des opposants politiques. L\u2019opposant Zamanbek Nourkadilov, mon pr\u00e9d\u00e9cesseur en tant que maire d\u2019Almaty, a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 apr\u00e8s avoir exhort\u00e9 Nazarbayev \u00e0 d\u00e9missionner. Altynbek Sarsenbayev, un autre opposant politique c\u00e9l\u00e8bre, fut assassin\u00e9 par le r\u00e9gime. Nourkadilov et Sarsenbayev savaient beaucoup de choses \u00e0 propos du syst\u00e8me ayant permis au clan Nazarbayev de s\u2019enrichir ill\u00e9galement. Je poss\u00e9dais, et poss\u00e8de naturellement toujours aujourd\u2019hui, des informations du m\u00eame type. Les meurtres ont \u00e9t\u00e9 un indice que nous pourrions \u00eatre les prochains sur la liste \u2013 soit moi, soit mon \u00e9pouse. Il nous \u00e9tait devenu clair que nous devions quitter le Kazakhstan.<\/p>\n<p><strong>Avez-vous des preuves que le clan Nazarbayev se cache derri\u00e8re les assassinats de\u00a0Nourkadilov et de Sarsenbayev ?<\/strong><\/p>\n<p>Zamanbek Nourkadilov, par exemple, fut retrouv\u00e9 mort durant la campagne \u00e9lectorale de 2005 \u2013 avec deux balles dans le haut du corps et une dans la t\u00eate. Officiellement, il s\u2019agirait d\u2019un suicide. Je vous laisse conclure vous-m\u00eame.<\/p>\n<p><strong>Vous vous \u00eates r\u00e9fugi\u00e9 en Suisse il y a cinq ans. Pourquoi vous \u00eates-vous \u00e9tabli \u00e0 Gen\u00e8ve ?<\/strong><\/p>\n<p>Notre famille est pr\u00e9sente en Suisse depuis de nombreuses ann\u00e9es. Mes enfants ont r\u00e9alis\u00e9 leur formation \u00e0 Gen\u00e8ve depuis les ann\u00e9es nonante. Quand ma femme \u00e9tait encore active en tant que femme d\u2019affaires, elle entretenait des contacts \u00e9troits avec des partenaires suisses pour divers projets au Kazakhstan. J\u2019ai ainsi appris tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 conna\u00eetre et \u00e0 appr\u00e9cier le syst\u00e8me politique de la Suisse.<\/p>\n<p><strong>Vous avez quitt\u00e9 le Kazakhstan par peur pour la s\u00e9curit\u00e9 de votre famille. Vous sentez-vous en s\u00e9curit\u00e9 en Suisse ?<\/strong><\/p>\n<p>Dans les deux derni\u00e8res ann\u00e9es, des choses se sont \u00e0 nouveau pass\u00e9es qui constituent des sources d\u2019inqui\u00e9tude. \u00c0 titre d\u2019exemple, d\u2019anciens collaborateurs des services secrets kazakhs m\u2019ont contact\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone et m\u2019ont averti que des gens allaient se rendre \u00e0 Gen\u00e8ve et allaient s\u2019occuper de ma famille. Nous avons r\u00e9guli\u00e8rement constat\u00e9 que nous \u00e9tions suivis par des voitures. Des inconnus ont mont\u00e9 un appareil GPS sur la voiture de \u00a0ma belle-fille afin de suivre ses mouvements. De plus, elle a \u00e9t\u00e9 prise en photo et film\u00e9e. \u00c0 Londres et Duba\u00ef, ma femme a \u00e9t\u00e9 surveill\u00e9e et contact\u00e9e par de pr\u00e9sum\u00e9s d\u00e9tectives priv\u00e9s. Et c\u00e6tera. Tout cela nous donne le sentiment d\u2019\u00eatre menac\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Comment g\u00e9rez-vous cela ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous sommes tr\u00e8s attentifs au quotidien et observons avec soin ce qui se passe autour de nous. De surcro\u00eet, j\u2019ai fait part de mes inqui\u00e9tudes aux autorit\u00e9s suisses. Et j\u2019ai d\u00e9pos\u00e9 une demande d\u2019asile politique en Suisse.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 quel point est-ce grave pour vous de savoir que vous ne pourrez vraisemblablement jamais plus retourner au Kazakhstan ?<\/strong><\/p>\n<p>La Suisse est notre maison, notre seconde patrie. La situation au Kazakhstan nous fait souffrir, c\u2019est certain. C\u2019est triste de ne pas pouvoir voir les membres de notre famille rest\u00e9s au Kazakhstan. C\u2019est triste aussi qu\u2019il y ait des gens au Kazakhstan qui doivent souffrir \u00e0 cause de nous. Depuis Gen\u00e8ve, nous nous battons, aussi bien que possible, en faveur d\u2019un Kazakhstan meilleur et plus d\u00e9mocratique. Nous ne craignons pas de critiquer le r\u00e9gime de Nazarbayev ni de dire la v\u00e9rit\u00e9. Nazarbayev est un dictateur sans scrupules qui ne se pr\u00e9occupe que de l\u2019enrichissement de son propre clan. Et nous allons faire tout notre possible pour pouvoir un jour retourner au Kazakhstan.<\/p>\n<p>La source:: <a href=\"http:\/\/www.tagesanzeiger.ch\/schweiz\/standard\/Die-Morde-waren-ein-Zeichen-dass-wir-die-Naechsten-sein-koennten\/story\/31388054\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tagen-Aizenger \u2013 \u00abDie Morde waren ein Zeichen, dass wir die N\u00e4chsten sein k\u00f6nnten\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jadis un homme politique influent au Kazakhstan, Viktor Khrapunov, vivant en exil \u00e0 Gen\u00e8ve, est recherch\u00e9 par Interpol. Dans cette interview, il s\u2019exprime et \u00e9met des reproches \u00e0<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[70,75,77,78],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1539"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1539"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1543,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1539\/revisions\/1543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}