{"id":1527,"date":"2012-06-29T20:12:11","date_gmt":"2012-06-29T18:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/?p=1527"},"modified":"2021-08-04T21:00:07","modified_gmt":"2021-08-04T19:00:07","slug":"nazarbaiev-est-un-dictateur-classique-rate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/nazarbaiev-est-un-dictateur-classique-rate\/","title":{"rendered":"\u00abNazarba\u00efev est un dictateur classique rat\u00e9\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-178\" src=\"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/le_temps_logo_big-300x48.png\" alt=\"Le Temps\" width=\"300\" height=\"48\" srcset=\"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/le_temps_logo_big-300x48.png 300w, https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/le_temps_logo_big-260x42.png 260w, https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/le_temps_logo_big-50x8.png 50w, https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/le_temps_logo_big-150x24.png 150w, https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/le_temps_logo_big.png 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><em>Noursoultan Nazarba\u00efev r\u00e8gne d\u2019une main de fer sur le Kazakhstan depuis plus de vingt ans. (Reuters)<\/em><\/p>\n<p>Patron d\u2019un journal ind\u00e9pendant, Igor Viniyavsky a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en janvier, puis lib\u00e9r\u00e9. Il d\u00e9nonce un r\u00e9gime autocratique et violent.<\/p>\n<p>Le 16 d\u00e9cembre dernier, apr\u00e8s des mois de gr\u00e8ve des employ\u00e9s du secteur p\u00e9trolier, les \u00e9meutes d\u00e9g\u00e9n\u00e8rent dans la ville de Janaozen, dans l\u2019ouest du Kazakhstan, et la police tire \u00e0 balles r\u00e9elles. Bilan: 15\u2009morts au moins parmi les manifestants et des dizaines d\u2019arrestations. Cet \u00e9v\u00e9nement a jet\u00e9 une lumi\u00e8re crue sur la r\u00e9alit\u00e9 du pouvoir kazakh. Sous un vernis de d\u00e9mocratie, le pr\u00e9sident Noursoultan Nazarba\u00efev r\u00e8gne d\u2019une main de fer, les m\u00e9dias sont musel\u00e9s et l\u2019opposition consciencieusement tenue \u00e0 l\u2019\u00e9cart.<\/p>\n<p>A la t\u00eate de la r\u00e9daction de l\u2019hebdomadaire ind\u00e9pendant Vzglyad \u2013 qu\u2019il dirige d\u00e9sormais de l\u2019\u00e9tranger par Skype \u2013, Igor Viniyavsky a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 23 janvier et accus\u00e9 \u00abd\u2019incitation au changement de r\u00e9gime par voie violente\u00bb. Son tort: avoir couvert le conflit social, s\u2019\u00eatre int\u00e9ress\u00e9 aux conditions de d\u00e9tention des \u00e9meutiers arr\u00eat\u00e9s et au sort que leur r\u00e9serverait la justice. Lib\u00e9r\u00e9 le 15 mars et de passage \u00e0 Gen\u00e8ve, il t\u00e9moigne.<\/p>\n<p><strong>Le Temps: Savez-vous pourquoi vous avez \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 23 janvier?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Igor Viniyavsky<\/strong>: Notre revue a couvert les gr\u00e8ves des employ\u00e9s des compagnies p\u00e9troli\u00e8res \u00e0 Janaozen depuis le mois de mai 2011. Apr\u00e8s la r\u00e9pression sanglante et l\u2019instauration de l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence, nous avons parl\u00e9 des arrestations arbitraires. Nous avons fait \u00e9tat de violences polici\u00e8res, d\u2019humiliations, de coups et m\u00eame de viols. Autant de techniques destin\u00e9es \u00e0 arracher \u00e0 ces gens des aveux sur leur participation aux \u00e9meutes. Un homme, par exemple, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9, battu et forc\u00e9 \u00e0 avouer son r\u00f4le, alors qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas \u00e0 Janaozen le jour de la tuerie! Son calvaire a dur\u00e9 cinq jours et il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 peu apr\u00e8s d\u2019une h\u00e9morragie interne.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Comment s\u2019est pass\u00e9e votre arrestation?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Le 23 janvier, des agents du KNB [ex-KGB] sont arriv\u00e9s \u00e0 la r\u00e9daction \u00e0 19\u200ah\u200a30. Ils ont sorti un mandat et saisi tout ce qu\u2019ils ont pu, ordinateurs, documents, etc. A 23\u200ah\u200a30, ils m\u2019ont demand\u00e9 de les suivre. Au m\u00eame moment, six agents du KNB perquisitionnaient chez moi, devant ma femme et mes enfants. Tout cela faisait \u00e9trangement penser aux purges staliniennes de 1937.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Vous risquiez 7 ans de prison: pourquoi avez-vous \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Une campagne de soutien, relay\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, est n\u00e9e dans la presse ind\u00e9pendante kazakhe. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 le jour o\u00f9 le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9 une r\u00e9solution sur le Kazakhstan, avec trois points me concernant. Ma lib\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 un geste politique du r\u00e9gime face aux pressions europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Comment d\u00e9cririez-vous le r\u00e9gime de Noursoultan Nazarba\u00efev?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 C\u2019est un dictateur classique rat\u00e9. En d\u00e9clin, comme a pu l\u2019\u00eatre Brejnev en son temps. Nazarba\u00efev aurait bien aim\u00e9 \u00eatre une sorte de Kadhafi, premi\u00e8re p\u00e9riode! Mais la situation g\u00e9opolitique et \u00e9conomique du Kazakhstan l\u2019a pouss\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un r\u00e9gime quasi d\u00e9mocratique, avec un double standard. De jure, il y a un syst\u00e8me bicam\u00e9ral et des d\u00e9put\u00e9s \u00e9lus. De facto, toutes les listes sont pr\u00e9alablement approuv\u00e9es par l\u2019administration pr\u00e9sidentielle et le parlement est \u00e0 la botte du r\u00e9sident. Les ministres, le procureur g\u00e9n\u00e9ral, tous les juges du pays, les gouverneurs de province et les maires des villes sont nomm\u00e9s par le pr\u00e9sident.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Pour la premi\u00e8re fois, deux nouveaux partis ont fait leur entr\u00e9e au parlement lors des l\u00e9gislatives du 15 janvier. Est-ce un signe d\u2019ouverture?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Non, c\u2019est un \u00e9cran de fum\u00e9e. Les deux partis dont vous parlez, les communistes et Ak Jol, sont des partis pantins. Ils sont entr\u00e9s au parlement par approbation. Contrairement au parti d\u2019opposition Alga, qui essaie de s\u2019enregistrer en vain depuis six ans. Depuis l\u2019ind\u00e9pendance en 1991, aucune \u00e9lection n\u2019a \u00e9t\u00e9 transparente et honn\u00eate.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Fin mai, le Forum \u00e9conomique d\u2019Astana a accueilli des Occidentaux comme Tony Blair ou Romano Prodi. Cela contribue-t-il \u00e0 l\u00e9gitimer le r\u00e9gime?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Sans aucun doute. Si Tony Blair a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9, c\u2019est pour rendre plus cr\u00e9dible l\u2019image de Nazarba\u00efev. La promotion de son image est une affaire d\u2019Etat qui se monte \u00e0 plusieurs millions de dollars. Mais plus personne n\u2019est dupe, ni en Europe ni aux Etats-Unis.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Un Kazakh, Kassym-Zhomart Tokayev, dirige les Nations unies \u00e0 Gen\u00e8ve. Et, il y a deux ans, le Kazakhstan a pr\u00e9sid\u00e9 l\u2019OSCE. Cela fait-il les affaires du pr\u00e9sident?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Je ne sais pas si la nomination de Tokayev a eu le moindre effet en termes d\u2019image. Quant \u00e0 l\u2019OSCE, c\u2019est elle qui s\u2019est discr\u00e9dit\u00e9e, bien plus que le Kazakhstan ne s\u2019est l\u00e9gitim\u00e9: l\u2019Organisation pour la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration en Europe a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par un pays qui viole les droits de l\u2019homme, qui pers\u00e9cute l\u2019opposition et les m\u00e9dias et qui tire sur ses propres citoyens\u2026<\/p>\n<p><strong>\u2013 Le gendre de Nazarba\u00efev, Timur Kulibayev, \u00e9tabli \u00e0 Gen\u00e8ve, est sous enqu\u00eate du Minist\u00e8re public de la Conf\u00e9d\u00e9ration (MPC) pour blanchiment et une partie de ses avoirs a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9e. La Suisse reste-t-elle<\/strong><br \/>\n<strong>un refuge pour les fortunes kazakhes?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Oui. Nous sommes en train de mettre sur pied une agence d\u2019investigation internationale, pour retrouver les actifs de fonctionnaires kazakhs corrompus \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. L\u2019argent vol\u00e9 au peuple doit lui \u00eatre rendu. Quant \u00e0 l\u2019enqu\u00eate dont vous parlez, je fais partie de ceux qui avaient sign\u00e9 une requ\u00eate adress\u00e9e au MPC pour qu\u2019elle soit ouverte. J\u2019esp\u00e8re qu\u2019elle aboutira. Il est probable qu\u2019elle ne donne pas grand-chose d\u2019un point de vue juridique, dans la mesure o\u00f9 Nazarba\u00efev \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 parvenu \u00e0 \u00e9touffer l\u2019enqu\u00eate qui le concernait personnellement lors du \u00abkazakhgate\u00bb. Mais cette enqu\u00eate peut porter un coup s\u00e9rieux \u00e0 son image.<\/p>\n<p>La source: <a href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/monde\/nazarbaiev-un-dictateur-classique-rate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Temps<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/nazarbai-ev-est-un-dictateur-classique-rate-.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le mat\u00e9riel au format PDF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Noursoultan Nazarba\u00efev r\u00e8gne d\u2019une main de fer sur le Kazakhstan depuis plus de vingt ans. (Reuters) Patron d\u2019un journal ind\u00e9pendant, Igor Viniyavsky a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en janvier, puis<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[69,77],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1527"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1527"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1535,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1527\/revisions\/1535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viktorkhrapunov.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}